מעשה באַדְרִיָנוּס המלך
מדרש תנחומא (בובר) פרשת קדושים סימן ח' (המשך)
מעשה באדרינוס המלך שהיה עובר למלחמה, והיה הולך עם גייסות שלו להלחם עם מדינה אחת שֶׁמַרְדָה בו, ומצא זקן אחד שהיה נוטע נטיעות של תְּאֵנִים. אמר לו אַדְרִיָנוּס: אתה זקן עומד וטורח ומתייגע לאחרים?! אמר לוהזקן לאדרינוס: אדוני המלך, הָרֵינִי נוטע. אם אזכה אוֹכַל מפירות נטיעתי, ואם לָאו יאכלו בני.
עֲשָׂהשָהָה, אדרינוס שָׁלוֹשׁ שנים במלחמה, וחזר לאחר שָׁלוֹשׁ שנים. מה עשה אותו זקן? נטל כלכלהסל ומילא אותה בִּיכּוּרִים של תאנים יפות, וקֵירֵב לפני אדרינוס. אמר לוהזקן לאדריאנוס: אדוני המלך, קַבֵּל אלו התאנים, שאני הוא אותו זקן שמצאת בהילוכךָ,בדרכך ואמרת: "אתה זקן מה אתה מצטער ומתייגע לאחרים!" הרי כבר זִיכָּנִי הקב"ה לאכול מִפֵּירוֹת נְטִיעוֹתָי, וְאֵלוּ בתוך הכלכלה - מהם.
אמר אדרינוס לעבדיו: טְלוּקחו אותה ממנו וַּמַלְּאוּהָמלאו אותה זְהוּבִים. וְעָשׂוּ כך. נטל הזקן את הכלכלה הַמְלֵאָה זהובים, והתחיל הולך ומשתבחמתגאה, משבח את עצמו בביתו לאשתו ולבניו, וסָחסיפר להם את המעשה.
קראו את האגדה על חוני המעגל מן התלמוד הבבלי, מסכת תענית כ"ג, א':
יוֹמָא חַד הֲוָה אַזָל בְּאוֹרְחָאיום אחד היה (חוני) הולך בדרך, חַזְיֵיהּ לְהַהוּא גַּבְרָא דַּהֲוָה נָטַע חָרוּבָאראה אדם אחד שהיה נוטע חרוב,
אֲמַר לֵיהּ: הַאי, עַד כַּמָּה שְׁנִין טָעֵין?אמר לו: זה - לכמה שנים טוען? (כלומר: בעוד כמה שנים ייתן פרי?).
אֲמַר לֵיהּ: עַד שִׁבְעִין שְׁנִין. אמר לו: שבעים שנים
אֲמַר לֵיהּ: פְּשִׁיטָא לָךְ דְּחָיֵית שִׁבְעִין שְׁנִין? אמר לו: האם מובטח לך שתהיה שבעים שנים?
אֲמַר לֵיהּ: הַאי גַּבְרָא עָלְמָא בְּחָרוּבָא אַשְׁכַּחְתֵּיהּ. כִּי הֵיכִי דּשָׁתְלִי לִי אֲבָהֲתַי - שָׁתְלִי נַמִי לִבְרַאי.אמר לו: אני מצאתי את העולם בחרובים. כפי ששתלו לי אבותי, אשתול גם אני לבניי.